朝鲜要为其行为 “付出必要代价”

110

王毅表示，现在是时候通过更“强硬”、涵盖范围更广泛的决议。中国支持联合国安理会通过新决议，采取进一步措施，要让朝鲜“为其行为承担后果”。

（慕尼黑讯）中国外长王毅表示，中国支持联合国安理会通过新决议，要朝鲜为其核试验及发射火箭行为“付出必要代价”，但最终目的是要将朝鲜拉回谈判桌上。

王毅对美国可能在韩国部署“萨德”（THAAD）反导系统表示关切，称该部署可能针对中国。

反对美在韩部署萨德系统

另据中国外交部网站发布的消息，王毅昨天在慕尼黑会见美国国务卿克里时，就美国可能在韩国部署萨德反导系统表明中方的反对立场。据报道，王毅要求美方务必慎重行事，“不要借机损害中国的安全利益”，也不要给本地区和平稳定增加新的复杂因素。

王毅在德国慕尼黑出席叙利亚国际支持小组第四次外长会，他在当地接受路透社访问时，表明上述立场。

朝鲜自2006年首次进行核试炸后，就面对联合国的制裁行动。它之后还进行三次的核试炸以及数次发射弹道导弹。

路透社报道指出，美国和中国对于如何处理朝鲜问题意见分歧，华盛顿希望采取更强硬的制裁措施，北京则强调对话的必要性。

不过，王毅昨天表示，现在是时候通过更“强硬”、涵盖范围更广泛的决议。他说，中国支持联合国安理会通过新决议，采取进一步措施，要让朝鲜“付出必要代价”，同时为其行为承担后果。

中国已多次坚持，它正致力于推动朝鲜半岛无核化，但美国认为中国在朝鲜问题上应做得更多。路透社引述外交官称，美国正在力推安理会通过更强硬的制裁措施，而不仅仅针对朝鲜的核武和导弹计划，中国则希望安理会采取的措施能集中在核不扩散问题上。

当被问及北京是否支持安理会对朝鲜采取更强硬的经济制裁措施时，他说安理会决议涵盖范围将更广泛，不过其目的应该是遏制朝鲜发展核武及导弹技术。王毅说，制裁本身不是目的，最终目标是把各方重新拉回到谈判解决的轨道上。

韩朝关系近日陷入紧张，韩国为抗议朝鲜核试验和发射火箭而宣布全面中断开城工业园区的运营，朝鲜则下令永久关闭开城工业园区，并将园区划为“军事管制区”。此外，韩国最快下周将与美国商讨在韩部署“萨德”反导系统的事宜。

王毅对有关军事部署表示关切，并呼吁美国重新思考相关战略。王毅说，很明显的，美国部署“萨德”反导系统是远超在朝鲜半岛的防卫所需，该项部署所及范围将深入亚洲大陆地区。王毅说，这明显损害中国和其他亚洲国家的战略安全利益，并呼吁美国清楚说明该项部署的目的。

王毅表示，不需要专家说明就知道，“萨德”反导系统的部署不仅用来防卫韩国，其背后有更大的议程，也可能用来针对中国。

王毅说，面向未来，中国将提升对区域核问题的关注，所采取的政策主要依循三个原则。首先，朝鲜半岛不能有核，朝鲜和韩国都一样。第二，核问题不能用武力解决。中国不能接受朝鲜半岛生战生乱。第三，中国不允许包括自身国家安全利益在内的合法权益受损。

[buy English translation]